Montag, 19. Oktober 2015

Vivre vrai – Tu m’inspires – Vois sur ton chemin



Wie fängt man einen Blog zu schreiben an? Ich weiß nicht, ob es dafür Konventionen gibt. In meinem Fall greife ich ein anderer Stelle bereits bewährtes Schema auf und stelle einfach ein bzw. mehrere Zitat oder Slogans an den Anfang, die für mich im Moment und in diesem konkreten Kontext eine Bedeutung haben.

„Wahr leben“ – das steht (zumindest laut der offiziellen Touristik-Seite) für das Département 12 in Frankreich: das Aveyron. Alle, denen die Existenz dieses Départements bisher vollkommen unbekannt war, kann ich beruhigen: mir ging es bis vor ein paar Monaten ähnlich und es soll auch einige Franzosen geben, die nicht wissen wie das 12. der 101 Départements heißt und wo es sich befindet. Aus dieser Tatsache lässt sich wohl schon ableiten, dass es in dieser Ecke weniger von großen Metropolen, wirtschaftlich wichtigen Standorten oder historisch bedeutsamen Stätten wimmelt. In der Tat finde ich mich in einer eher ländlichen Region wieder, die aber durch ihre eindrucksvolle und vielfältige Landschaft besticht (ich hoffe mich bald selbst davon überzeugen zu können) und einige der „schönsten Dörfer Frankreichs“ beherbergt.

„Du inspirierst mich“ – diesen Slogan wählt die Stadt Rodez, der Verwaltungssitz des Aveyron, um für sich zu werben und in der Tat erhoffe ich mir Inspiration. Nicht unbedingt von der Stadt, auch wenn sie über eine fast 2000 Jahre lange Geschichte zurückblickt und auch mit drei großen Museen über ein erwähnenswertes Kulturangebot verfügt. Vielmehr sind es die Begegnungen mit den Menschen von hier, den sogenannten Ruthenois, und von anderswo, meine Arbeit an den Schulen und das erneute Erleben der französischen Kultur von denen ich mir Impulse verspreche.

„Schau auf deinen Weg“ – der Titel eines Liedes aus dem populären, französischen Film „Die Kinder des Monsieur Mathieu“. Für mich bedeutet er einerseits auf den bereits zurückgelegten (Lebens-)Weg zu schauen, auf Glück, Erfolg, aber auch Schwierigkeiten und Unglück. Denn das Erlebte macht jeden Menschen zu dem, was er ist und somit auch einzigartig. Andrerseits impliziert das Lied aber ebenfalls einen Aufbruch und die Hoffnung auf etwas Neues, das das Leben hoffentlich für jeden bereithält, der sich auf den Weg macht (sei es buchstäblich oder im übertragenen Sinn.

Was erwartet euch also in diesem Blog? Sinn und Zweck ist es alle, die es interessiert, an meinen Erfahrungen während meiner Sprachassistenz in Rodez teilhaben zu lassen. Euch die Gegend und die Leute näherzubringen, von meinen interkulturellen Begegnungen sowohl mit der französischen Kultur als auch mit anderen Assistenten aus aller Welt zu erzählen. Ich hoffe, dass mir das möglichst regelmäßig gelingt. Ich freue mich über eure Kommentare, Fragen, Kritik und Anregungen.

A très bientôt
Svenja

2 Kommentare:

  1. Ma chère Svenja,
    nach einem Kongresswochenende hier in Umbrien zum Thema "Reisende von gestern und morgen - Globetrotter, Intranauten, Astronauten" kam Deine Blognachricht wie eine Variante des "Reisens": eine oertliche Veraenderung, von "zuhause" weggehen (wo bin ich eigentlich zuhause?) und die neue Umgebung fuer eine Innenschau nutzen, ein Revuepassieren der Vergangenheit, um sich auf die Zukunft bewusst einzustimmen. Finde ich sehr begruessenswert.
    Der Ort, in dem Du gelandet bist, bietet Dir ja auch - zumindest von seinem Slogan her gesehen - einen geeigneten Raum dafuer.
    So wuensche ich Dir viele faszinierende und inspiriende Begegnungen und Erfahrungen, die Du dann in neues Leben ummuenzen kannst. Und danke dafuer, Deine Freunde daran teilhaben zu lassen.
    Grands BISOUS,
    Ursula

    AntwortenLöschen
  2. Eine schöne Idee! Ich freue mich auf deine Berichte und wünsche dir eine unvergesslich schöne Zeit - et un beau chemin! gros bisous!

    AntwortenLöschen